Какую ошибку, вызвавшую длительную войну с монголо-татарами, совершили князья?