Введение 3
1. Теоретические основы изучения межкультурной коммуникации 8
1.1. Понятие и сущность коммуникаций 8
1.2. Виды коммуникаций в современной лингвистике 19
2. Межкультурная коммуникация как особый вид коммуникации 35
2.1. Коммуникативные средства межкультурного общения 35
2.2. Коммуникационные барьеры при межкультурной коммуникации 46
3. Исследование особенностей межкультурной коммуникации в индустрии гостеприимства 55
3.1. Интернационализация лексических единиц в индустрии гостеприимства 55
3.2. Исследование клиширования в индустрии гостеприимства 66
Заключение 77
Список используемой литературы 80
Приложения 85
Приложение 1. Языковая коммуникация 85
Приложение 2. Лексические пласты гостиничного бизнеса 86
Войти
в кабинет
в кабинет
' .
Пролистайте материалы и убедитесь в качестве
Межкультурная коммуникация в индустрии гостеприимства. А также похожие готовые работы: страница 4 #1900998
Артикул: 1900998
- Предмет: Межкультурная коммуникация
- Уникальность: 70% (Антиплагиат.ВУЗ)
- Разместил(-а): 530 Альбина в 2018 году
- Количество страниц: 87
- Формат файла: doc
4 490p.
1. Аксеонова В.И. Межкультурная коммуникация в условиях современного диалога культур. – Минск, 2013. – 322 с.
2. Алпатов В. М. Волошинов, Бахтин и лингвистика. – М.: Языки славянских культур, 2015. – 432 с.
3. Андреев Д.Т., Овсиенко А.Д. Изучение преимуществ межкультурной коммуникации. – Новосибирск, 2014. – 224 с.
4. Байрам М. Преподавание и оценка межкультурной коммуникации. – Клеведон, 1997. – 121 с.
5. Барбелко Н.С. Межкультурная коммуникация как средство воспитания межкультурной толерантности // Карельский научный журнал. – № 1 (2). – 2013. – С. 8–12.
6. Березницкая Н.Л. Туризм как фактор межкультурной коммуникации. – Дисс. на соиск. степ.канд. культурол.н. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/turizm-kak-faktor-mezhkulturnoi-kommunikatsii
7. Бивис Р., Кокс А. Международное общение среди студентов: сговор или принятие. – М.: Астрель, 2015. – 245 с.
8. Бирюкова Е.А. Интернет-коммуникация как средство межкультурно-го общения: жанровые и языковые особенности // Язык. Словесность. Культура. 2014. – № 6. – С. 75–98.
9. Боброва С.П., Смирнова Е.Л. Основы теории коммуникации / Учеб.пособие. – Иваново: Иван.гос. энерг. ун-т, 2015.
10. Василик М.А. Основы теории коммуникации. – М.: Гардарики, 2013. – 615 с.
11. Васильева Н.Н. Межкультурная компетенция. Стратегии и техники ее достижения. – М.: Дрофа, 2016. – 435 с.
12. Виноградова Л.В. Явление лакунарности в аспекте межкультурной коммуникации // Вестник Новгородского государственного университета. – 2014. – № 52. – С. 27–30.
13. Витгенштейн Людвиг Избранные работы / Пер. с нем. и англ. В.Руднева. – М.: Издательский дом «Территория будущего», 2005. – с. 440.
14. Гальскова Н.Д. Межкультурное обучение: проблема целей и содержания обучения иностранным языкам / Н.Д. Гальскова // Иностр. яз.в школе. – 2014. – № 1. – С. 3–8.
15. Горбунов Б. Формирование, роль и влияние стереотипов. Борьба со стереотипами [Электронный ресурс]. – Режим доступа: URL:http://setevoy.net/article/formirovanie-rol-i-vliyanie-stereotipov-borba-so-stereotipami/
16. Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов. Под ред. А.П. Садохина. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 352с.
17. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации / Д.Б. Гудков. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2013. – 288 с.
18. Дридзе Т.М. Ассоциативный эксперимент в конкретном социологическом исследовании // Семантическая структура слова. Психологические исследования. – М.: Наука, 1971. – 210 с.
19. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь Ефремовой. – М.: Академия, 2000. – 350 с.
20. Казакова О.М. Национальный менталитет в языковой картине мира: на примере сопоставления русскоязычной и англоязычной картин мира. – Автореф. дисс. к.ф.н. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/natsionalnyi-mentalitet-v-yazykovoi-kartine-mira-na-primere-sopostavleniya-russkoyazychnoi-i#ixzz56LSwwpbi
21. Круль Г.Я. Основы гостиничного дела. – К.: Центр учебной литературы, 2013. – 368 с.
22. Лассуэлл Г.Д. Язык власти // Политическая лингвистика. Екатеринбург, 2006. – 250 с.
23. Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию: Учебное пособие. – М.: Гнозис, 2017. – 386 c.
24. Лискина О.А. Формирование лексических навыков в системе дополнительного образования как важнейший этап подготовки к успешной межкультурной коммуникации // Вектор науки ТГУ. – 2011. – №4(18). – С. 462–465.
25. МакЛюэн Г.М., Фиоре К. Война и мир в глобальной деревне. – М: АСТ, Астрель, 2012. – 224 с.
26. Мошняга Е.В. Концептуальное пространство межкультурной коммуникации в туризме в условиях глобализации [Электронный ресурс]: монография. – М.: Российская международная академия туризма, Советский спорт, 2010. – 220 c.
27. Мязовая И.Ю. Межкультурная коммуникация: замысел, суть, особенности проявления: автореф. дис... канд. філос. наук. – Киев, 2014. – 18 с.
28. Николаева Ю.В., Боголюбова Н.М. Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен: учебное пособие. – М.: Академический проект, 2017. – 670 с.
29. Одаренко Т.Е., Новикова Н.А. Межкультурная коммуникация в контексте предприятий сферы гостеприимства Крыма // Таврический научный обозреватель. – 2017. – № 6 (23). – С. 66–69.
30. Пермяков Г.Л. От поговорки до сказки (заметки по общей теории клише). – М.: Наука, 1970. – 254 с.
31. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 3–е. – М.: Просвещение. 1985. – 288 с.
32. Романова Л.Т. Межкультурное взаимодействие: этноцентризм. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2014. – 250 с.
33. Рыцарева А.Э. Прагмалингвистический аспект интернациональной лексики (на материале английского языка). Автореф. дисс. кандидат.филологич. наук. – Волгоград, 2014. – 17 с.
34. Саблина С.Г. Барьеры коммуникации в межкультурной среде // Актуальные проблемы теории коммуникации. СПб. – Изд-во СПбГПУ, 2004. – С. 52–74.
35. Садохин А.П. Межкультурная коммуникация: учебное пособие. – М.: Альфа-М; ИНФРА-М, 2016 – 288 с.
36. Садохин А.П. Межкультурные барьеры и пути их преодоления в процессе коммуникации // Обсерватория культуры: Журнал – обозрение, 2014. – № 2. – С.26 – 32.
37. Садохин А.П. Теория и практика межкультурной коммуникации. – М.: Юнити-Дана, 2014. – 271 с.
38. Сиротина И.Л., Тенхунен П.Ю., Грачева А.Г. Межкультурная коммуникация: этнический туризм // Известия Самарского научного центра РАН. – 2015. – №1–3. – С. 539–544.
39. Слобожанкина Л.Р. Формирование межкультурной толерантности будущих специалистов в процессе иноязычной подготовки: дис. ... канд. пед. наук. – Магнитогорск, 2016. – 177 с.
40. Словарь Генезис. [Электронный ресурс]: genefis.ru/view.php?id=14
41. Слющинский Б.В. Межкультурная коммуникация в многонациональном регионе Украины: автореферат дис. ... д-ра соц. наук. – Киев, 2010. – 30 с.
42. Спенсер-Роджерс Т.Л. Роль межкультурных коммуникационных барьеров, аффективных реакций и предполагаемой угрозы. М.: Академия, 2012. – 488 с.
43. Стародубцев В.Р. Деловое взаимодействие – путь к успеху: проблемы межкультурной коммуникации в сфере бизнеса и предпринимательства. – М.: Академия, 2017. – 215 с.
44. Стереотипы. Как их разрушить? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: URL: http://improve-me.ru/3739
45. Сурин Н.А. Мультикультурные коммуникации: теория и практика М.,2015. – 339 с.
46. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 2013. – 259 с.
47. Трагер Д., Холл Э. Культура как коммуникация: модель и анализ. – Нью-Йорк, 1954.
48. Традиционные и современные модели гостеприимства / сост. А. Монтандон, С. Н. Зенкин. – М.: РГГУ, 2014.
49. Фалькова Е.Г. Межкультурная коммуникация в основных понятиях и определениях. – СПбГу, 2015 – 77 с.
50. Холл Э. Немой язык. – Нью-Йорк, 1959.
51. Чеснокова Л.В. Стереотипы в межкультурной коммуникации // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2015. – № 4. – С. 91–95.
52. Эванс Д. Иностранные студенты, условия обучения и восприятие культурных взаимодействий. – М.: Академия, 2014. – 228 с.
53. Юри Уильям. Секреты успешной коммуникации. – М.: Академия, 2014. – 269 с.
54. Янкина Н.В. Формирование готовности студента к интеркультурной коммуникации: автореф. дис. ... канд. пед. наук. / Янкина Наталья Владиславовна. – Оренбург, 1999. –18 с.
2. Алпатов В. М. Волошинов, Бахтин и лингвистика. – М.: Языки славянских культур, 2015. – 432 с.
3. Андреев Д.Т., Овсиенко А.Д. Изучение преимуществ межкультурной коммуникации. – Новосибирск, 2014. – 224 с.
4. Байрам М. Преподавание и оценка межкультурной коммуникации. – Клеведон, 1997. – 121 с.
5. Барбелко Н.С. Межкультурная коммуникация как средство воспитания межкультурной толерантности // Карельский научный журнал. – № 1 (2). – 2013. – С. 8–12.
6. Березницкая Н.Л. Туризм как фактор межкультурной коммуникации. – Дисс. на соиск. степ.канд. культурол.н. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/turizm-kak-faktor-mezhkulturnoi-kommunikatsii
7. Бивис Р., Кокс А. Международное общение среди студентов: сговор или принятие. – М.: Астрель, 2015. – 245 с.
8. Бирюкова Е.А. Интернет-коммуникация как средство межкультурно-го общения: жанровые и языковые особенности // Язык. Словесность. Культура. 2014. – № 6. – С. 75–98.
9. Боброва С.П., Смирнова Е.Л. Основы теории коммуникации / Учеб.пособие. – Иваново: Иван.гос. энерг. ун-т, 2015.
10. Василик М.А. Основы теории коммуникации. – М.: Гардарики, 2013. – 615 с.
11. Васильева Н.Н. Межкультурная компетенция. Стратегии и техники ее достижения. – М.: Дрофа, 2016. – 435 с.
12. Виноградова Л.В. Явление лакунарности в аспекте межкультурной коммуникации // Вестник Новгородского государственного университета. – 2014. – № 52. – С. 27–30.
13. Витгенштейн Людвиг Избранные работы / Пер. с нем. и англ. В.Руднева. – М.: Издательский дом «Территория будущего», 2005. – с. 440.
14. Гальскова Н.Д. Межкультурное обучение: проблема целей и содержания обучения иностранным языкам / Н.Д. Гальскова // Иностр. яз.в школе. – 2014. – № 1. – С. 3–8.
15. Горбунов Б. Формирование, роль и влияние стереотипов. Борьба со стереотипами [Электронный ресурс]. – Режим доступа: URL:http://setevoy.net/article/formirovanie-rol-i-vliyanie-stereotipov-borba-so-stereotipami/
16. Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов. Под ред. А.П. Садохина. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2012. – 352с.
17. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации / Д.Б. Гудков. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2013. – 288 с.
18. Дридзе Т.М. Ассоциативный эксперимент в конкретном социологическом исследовании // Семантическая структура слова. Психологические исследования. – М.: Наука, 1971. – 210 с.
19. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь Ефремовой. – М.: Академия, 2000. – 350 с.
20. Казакова О.М. Национальный менталитет в языковой картине мира: на примере сопоставления русскоязычной и англоязычной картин мира. – Автореф. дисс. к.ф.н. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.dissercat.com/content/natsionalnyi-mentalitet-v-yazykovoi-kartine-mira-na-primere-sopostavleniya-russkoyazychnoi-i#ixzz56LSwwpbi
21. Круль Г.Я. Основы гостиничного дела. – К.: Центр учебной литературы, 2013. – 368 с.
22. Лассуэлл Г.Д. Язык власти // Политическая лингвистика. Екатеринбург, 2006. – 250 с.
23. Леонтович О.А. Введение в межкультурную коммуникацию: Учебное пособие. – М.: Гнозис, 2017. – 386 c.
24. Лискина О.А. Формирование лексических навыков в системе дополнительного образования как важнейший этап подготовки к успешной межкультурной коммуникации // Вектор науки ТГУ. – 2011. – №4(18). – С. 462–465.
25. МакЛюэн Г.М., Фиоре К. Война и мир в глобальной деревне. – М: АСТ, Астрель, 2012. – 224 с.
26. Мошняга Е.В. Концептуальное пространство межкультурной коммуникации в туризме в условиях глобализации [Электронный ресурс]: монография. – М.: Российская международная академия туризма, Советский спорт, 2010. – 220 c.
27. Мязовая И.Ю. Межкультурная коммуникация: замысел, суть, особенности проявления: автореф. дис... канд. філос. наук. – Киев, 2014. – 18 с.
28. Николаева Ю.В., Боголюбова Н.М. Межкультурная коммуникация и международный культурный обмен: учебное пособие. – М.: Академический проект, 2017. – 670 с.
29. Одаренко Т.Е., Новикова Н.А. Межкультурная коммуникация в контексте предприятий сферы гостеприимства Крыма // Таврический научный обозреватель. – 2017. – № 6 (23). – С. 66–69.
30. Пермяков Г.Л. От поговорки до сказки (заметки по общей теории клише). – М.: Наука, 1970. – 254 с.
31. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 3–е. – М.: Просвещение. 1985. – 288 с.
32. Романова Л.Т. Межкультурное взаимодействие: этноцентризм. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2014. – 250 с.
33. Рыцарева А.Э. Прагмалингвистический аспект интернациональной лексики (на материале английского языка). Автореф. дисс. кандидат.филологич. наук. – Волгоград, 2014. – 17 с.
34. Саблина С.Г. Барьеры коммуникации в межкультурной среде // Актуальные проблемы теории коммуникации. СПб. – Изд-во СПбГПУ, 2004. – С. 52–74.
35. Садохин А.П. Межкультурная коммуникация: учебное пособие. – М.: Альфа-М; ИНФРА-М, 2016 – 288 с.
36. Садохин А.П. Межкультурные барьеры и пути их преодоления в процессе коммуникации // Обсерватория культуры: Журнал – обозрение, 2014. – № 2. – С.26 – 32.
37. Садохин А.П. Теория и практика межкультурной коммуникации. – М.: Юнити-Дана, 2014. – 271 с.
38. Сиротина И.Л., Тенхунен П.Ю., Грачева А.Г. Межкультурная коммуникация: этнический туризм // Известия Самарского научного центра РАН. – 2015. – №1–3. – С. 539–544.
39. Слобожанкина Л.Р. Формирование межкультурной толерантности будущих специалистов в процессе иноязычной подготовки: дис. ... канд. пед. наук. – Магнитогорск, 2016. – 177 с.
40. Словарь Генезис. [Электронный ресурс]: genefis.ru/view.php?id=14
41. Слющинский Б.В. Межкультурная коммуникация в многонациональном регионе Украины: автореферат дис. ... д-ра соц. наук. – Киев, 2010. – 30 с.
42. Спенсер-Роджерс Т.Л. Роль межкультурных коммуникационных барьеров, аффективных реакций и предполагаемой угрозы. М.: Академия, 2012. – 488 с.
43. Стародубцев В.Р. Деловое взаимодействие – путь к успеху: проблемы межкультурной коммуникации в сфере бизнеса и предпринимательства. – М.: Академия, 2017. – 215 с.
44. Стереотипы. Как их разрушить? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: URL: http://improve-me.ru/3739
45. Сурин Н.А. Мультикультурные коммуникации: теория и практика М.,2015. – 339 с.
46. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 2013. – 259 с.
47. Трагер Д., Холл Э. Культура как коммуникация: модель и анализ. – Нью-Йорк, 1954.
48. Традиционные и современные модели гостеприимства / сост. А. Монтандон, С. Н. Зенкин. – М.: РГГУ, 2014.
49. Фалькова Е.Г. Межкультурная коммуникация в основных понятиях и определениях. – СПбГу, 2015 – 77 с.
50. Холл Э. Немой язык. – Нью-Йорк, 1959.
51. Чеснокова Л.В. Стереотипы в межкультурной коммуникации // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2015. – № 4. – С. 91–95.
52. Эванс Д. Иностранные студенты, условия обучения и восприятие культурных взаимодействий. – М.: Академия, 2014. – 228 с.
53. Юри Уильям. Секреты успешной коммуникации. – М.: Академия, 2014. – 269 с.
54. Янкина Н.В. Формирование готовности студента к интеркультурной коммуникации: автореф. дис. ... канд. пед. наук. / Янкина Наталья Владиславовна. – Оренбург, 1999. –18 с.
Материалы, размещаемые в каталоге, с согласия автора, могут использоваться только в качестве дополнительного инструмента для решения имеющихся у вас задач,
сбора информации и источников, содержащих стороннее мнение по вопросу, его оценку, но не являются готовым решением.
Пользователь вправе по собственному усмотрению перерабатывать материалы, создавать производные произведения,
соглашаться или не соглашаться с выводами, предложенными автором, с его позицией.
| Тема: | Межкультурная коммуникация в индустрии гостеприимства |
| Артикул: | 1900998 |
| Дата написания: | 03.06.2018 |
| Тип работы: | Магистерская диссертация |
| Предмет: | Межкультурная коммуникация |
| Оригинальность: | Антиплагиат.ВУЗ — 70% |
| Количество страниц: | 87 |
Скрин проверки АП.ВУЗ приложен на последней странице.
Файлы артикула: Межкультурная коммуникация в индустрии гостеприимства. А также похожие готовые работы: страница 4 по предмету межкультурная коммуникация
Пролистайте "Межкультурная коммуникация в индустрии гостеприимства. А также похожие готовые работы: страница 4" и убедитесь в качестве
После покупки артикул автоматически будет удален с сайта до 25.03.2025
Посмотреть остальные страницы ▼
Честный антиплагиат!
Уникальность работы — 70% (оригинальный текст + цитирования, без учета списка литературы и приложений), приведена по системе Антиплагиат.ВУЗ на момент её написания и могла со временем снизиться. Мы понимаем, что это важно для вас, поэтому сразу после оплаты вы сможете бесплатно поднять её. При этом текст и форматирование в работе останутся прежними.
Гарантируем возврат денег!
Качество каждой готовой работы, представленной в каталоге, проверено и соответствует описанию. В случае обоснованных претензий мы гарантируем возврат денег в течение 24 часов.
Утром сдавать, а работа еще не написана?
Через 30 секунд после оплаты вы скачаете эту работу!
Сегодня уже купили 16 работ. Успей и ты забрать свою пока это не сделал кто-то другой!
ПРЕДЫДУЩАЯ РАБОТА
Договорные отношения деятельности библиотеки
СЛЕДУЮЩАЯ РАБОТА
Уголовное преследование: понятие и виды