Введение 2
1. Последний Святой Пророк Ветхого Завета – Малахия 4
1.1 Сведения о жизни Святого Пророка Божия Малахии 4
1.2 О книге Пророка Малахии 8
2. Славянские переводы учения пророка Малахии о браке (2:16) 12
2.1 Брак – священный завет 12
2.2 Трактовка учения пророка Малахии о браке (2:16) славянскими учеными на рубеже 19-20 вв. 15
2.3 Славянские ученые 20 века об учении пророка Малахии о браке (2:16) 25
Заключение 30
Источники 31
Литература 32
В данном исследовании изучается потребность и возможные преимущества создания нового русского перевода Ветхого Завета с греческого текста и его значение для современного богослужения и теологического обучения на примере книги пророка Малахии, вошедшей составной частью в Ветхий Завет.
Актуальность исследования в том, что отсутствие серьезных исследований, посвященных книге пророка Малахии в русской библейской науке в течение XX века, является проблемой. В то время как западная библеистика значительно продвинулась в изучении различных аспектов книги Малахии, включая исагогические вопросы и богословие данной книги, отечественное богословие не может представить такие достижения.
Систематизация достижений современной библейской науки по книге Малахии стала насущной задачей, поскольку это позволило бы ученым и исследователям лучше понять содержание, контекст и значение данной книги в библейской традиции. Такое систематизированное исследование могло бы способствовать развитию библейской науки в России и дать новые перспективы для дальнейших исследований в этой области. Кроме того, одним из самых обсуждаемых фрагментов книги Малахии является пункт о браке (2:10-16). Малахия учил братским отношениям между людьми (2:10), делал акцент на святости брака (2:13–16). Учение о браке – это единственное место в Ветхом Завете, где читатель узнаёт о том, что Бог ненавидит развод (2:13–16)
Сложность перевода на русский язык обусловила массу разночтений в смысле слов Пророка о браке и разводе, одной из самых актуальных тем в жизни человека, в том числе, и в божественном смысле.
Цель исследования состоит в изучении взглядов на брак Пророка Малахии и исследовании их славянскими учеными.
Задачи исследования:
• Рассмотреть сведения о Пророке Малахии;
• Изучить книгу Пророка Малахии;
• Показать основы понимания брака в Бибилии, как священного завета;
• Дать трактовку учения пророка Малахии о браке (2:16) славянскими учеными на рубеже 19-20 вв;
• Проанализировать особенности исследований славянскими учеными 20 века учения Пророка Малахии о браке (2:16).
Войти
в кабинет
в кабинет
Пролистайте материалы и убедитесь в качестве
Особенности учения пророка Малахии о браке 2:16 по тексту славянского перевода #1510384
Артикул: 1510384
- Предмет: Священное Писание Ветхого Завета
- Уникальность: 60% (Антиплагиат.ВУЗ)
- Разместил(-а): 507 Дина в 2024 году
- Количество страниц: 35
- Формат файла: doc
1 470p.
Источники
1. Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.). Библия в переводе Кулаковых: https://bible.by/bti/39/2/#16.
2. Перевод Библии Десницкого - Библия: https://bible.by/desp/
3. Российское библейское общество: Библейские чтения (biblia.ru)
4. Современный перевод Библии ERV - Библия: https://bible.by/erv/
Литература
5. Александр Павлович Лопухин Толковая Библия. Ветхий Завет. Книга пророка Малахии. https://pstgu.ru/download/1252595809.lop_malahiya.pdf?ysclid=lu14hr9bah9489556
6. Библейская археология / Проф. И.Г. Троицкий. - Санкт-Петербург: Синод. тип., 1913. – VI, [2], 477 с., 1 л. ил.
7. Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I-VIII веков. Ветхий Завет. Том XIV: Двенадцать пророков / Под ред. А. Феррейро / Русское изд. под ред. Д. С. Бирюкова, пер. с англ., греч., лат. и сир. Тверь: Герменевтика, 2010.
8. Блейзинг К. А. Книга пророка Малахии // Толкование Ветхозаветных книг от книги Исаии по книгу Малахии / Пер. с англ. И. Череватой. Ашфорд (Коннектикут): Славянское миссионерское издательство, 1996. С. 587-602.
9. Введение в Ветхий Завет / Под ред. Э. Ценгера / Пер. с нем. К. Битнер, М. Паит, Е. Солодухина под ред. В. Витковского. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2008.- 244 с.
10. Вольф Г.М. Малахия // Евангельский словарь библейского богословия, СПб., 2002. С. 551.
11. Грецов А. Книга пророка Малахии. Опыт критико-экзегетического исследования. М.: Типография Л. и А. Снегиревых, 1889.
12. Григоревский М. Учение святителя Иоанна Златоуста о браке / Ред.: Л.В. Бородина. – М.: Локид, 2007. – 288 с.
13. Добыкин Д. Г. Православное учение о толковании Священного Писания: лекции по библейской герменевтике: учеб. пособие / Д. Г. Добыкин; Санкт-Петербургская духовная академия. — СПб: изд-во СПбПда, 2016. — 272 с. — (библеистика).
14. Добыкин Д.Г. Жизнь и труды профессора Казанской Духовной Академии П.А. Юнгерова. (1856-1921). [Электронное издание] // Изд. КБ МДА; Фонд «Серафим». 2006. С. 1-10.
15. Добыкин Дмитрий Георгиевич. Введение в Священное Писание Ветхого Завета [Текст]: курс лекций / Д. Г. Добыкин; Санкт-Петербургская православная духовная акад. - Санкт-Петербург: Изд-во СПбПДА, 2013. - 111 с. - (Библеистика).
16. Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней святого Димитрия Ростовского / 12 книг. – Москва : «Ковчег», 2010. 124с.
17. Исагогика. Том II. Эпоха пророков. Священная письменность времен второго Храма / прот. Александр Мень / Православная электронная библиотека: Исагогика. Ветхий Завет - читать онлайн | Исагогика. Ветхий Завет - скачать бесплатно на сайте lib.pravmir.ru
18. История перевода Библии на русский язык / [Соч.] И.А. Чистовича. - 2-е изд. - С.-Петербург: Тип. М.М. Стасюлевича, 1899. – VI, 347 с.
19. Кашкин А.С. Исагогический анализ книги пророка Малахии / Автореферат выпускной квалификационной работы бакалавра (бакалаврской работы). - Саратов 2016. 10 с.
20. Кашкин А.С. Что Бог сочетал, того человек да не разлучает (Вопрос о разводе в Священном Писании). Что Бог сочетал, того человек да не разлучает - православная энциклопедия «Азбука веры» (azbyka.ru)
21. Кащенко С. Г. Заключение и расторжение брака по Ветхому Завету Библии Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского Юридические науки. – 2016. – Т. 2 (68). № 1. – С.. 152—161.
22. Книга пророка Малахии. Опыт критико-экзегетического исследования / А. Грецов. Москва, типография Л. и А. Снегиревых, 1889. 265 с.
23. Книги XII малых пророков в русском переводе с греческого текста LXX, с введением и примечаниями. П. Юнгеров. - Казань: Центральная типография, 1913. 132 с.
24. Макарий (Глухарев), архим. Пророческие книги Ветхого Завета (опыт переложения на русский язык). М, 1863. С. 92.
25. Обозрение пророческих книг Ветхого Завета: по утвержденной программе / Сост. А. Хергозерский. – изд. 4-е, испр. - СПб: Изд. книгопрод. И.Л. Тузова, 1899. 235 с.
26. Понимание брака в законоположительных Книгах Священного Писания Ветхого Завета. Выпускная квалификационная работа (ВКР) специалиста / иерей Антоний Васильевич Индюхин. – Тула, 2016. 17 с.
27. Преп. Ефим Сирин. Толкования на книгу Пророка Малахия. Творения. Ч.6. – Москва. 1887. С. 199-204
28. Пророк Малахия / [Соч.] И. Смирнова. - Рязань: Тип. Губ. правл., 1872. – 25, [2] с. (Из Рязанских Епар. Вед. 1872 г.).
29. Рождественский А.П. Новый труд о книге пророка Малахии: отзыв о книге проф. П.В. Тихомирова: «Пророк Малахия (Сергиева Лавра 1903) // Христианское чтение. 1906. № 10. С. 606-618.
30. Свт. Кирилл Александрийский. Предисловие к толкованиям на книгу пророка Малахии Толкования Священного Писания. Предисловие к толкованиям на книгу пророка Малахии (optina.ru)
31. Славянская Библия в эпоху раннего книгопечатания: К 510-летию создания Библейского сборника Матфея Десятого / Отв. ред. А. А. Алексеев; ред. колл.: Ф.В. Панченко, В.Г. Подковырова, В.А. Ромодановская; Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН; Библиотека Российской академии наук. – Санкт-Петербург: Издательство Пушкинского Дома, 2017. – 460 с., илл
32. Творения блаженного Иеронима Стридонского. - 1880-1903. (Библиотека творений св. отцов и учителей церкви западных...) / Ч. 15: Толкования на пророков Захарию и Малахию. - Киев: Тип. И.И. Горбунова, 1900. – 253 с. / Одна книга толкований на пророка Малахию. 196-252 с.
33. Текстология Ветхого Завета / Эмануэл Тов; [Пер. с англ. Константина Бурмистрова, Глеба Ястребова]. - Москва: Изд-во ББИ, 2015. - 424 с.: ил. (Современная библеистика).
34. Телушкин И. Древнееврейский мир: Важнейшие сведения о еврейском народе, его истории и религии. – М.: Лехаим, 1998. – 574 с.
35. Тихомиров П. В. Пророк Малахия. Магистерская диссертация. Свято-Троицкая Сергиева лавра: собственная типография, 1903.
36. Толкование на книгу святого пророка Малахии: Сост. по текстам: евр., греч. (LXX) и латин., по учению отцев и учителей св. церкви, Палладий епископ Сарапульский. Вып. 1. Вятка: Тип. Куклина; 1876. – 65 с.
37. Толковая Библия, или Комментарии на все книги Св. Писания Ветхого и Нового Завета: В 7 т. / Под ред. проф. А.П. Лопухина. - Изд. 4-е. - Москва: Даръ, 2009. / Т. 5: Пророческие книги. - 992 с. / Книга пророка Малахии. 580-602 с.
38. Шевцов И., диакон. Писания малых пророков: учеб. пособие / И. Шевцов, диак. - М.: Изд-во ПСТГУ, 2010. - 192 с.
39. Юнгеров П.А. Общее историко-критическое введение в Священные Ветхозаветные книги. Казань, 1902, с. 472.
40. March A. Malachi // A New Catholic commentary on Holy Scripture, NY, Nashville, 1969. P. 739.
41. Pfeiffer, E. Die Disputationsworte im Buche Maleachi. Ein Beitrag zur formgeschichtlichen Struktur, EvTh 19. 1959. 546-568 р.
1. Библия (Современный русский перевод, ИПБ им. Кулакова.). Библия в переводе Кулаковых: https://bible.by/bti/39/2/#16.
2. Перевод Библии Десницкого - Библия: https://bible.by/desp/
3. Российское библейское общество: Библейские чтения (biblia.ru)
4. Современный перевод Библии ERV - Библия: https://bible.by/erv/
Литература
5. Александр Павлович Лопухин Толковая Библия. Ветхий Завет. Книга пророка Малахии. https://pstgu.ru/download/1252595809.lop_malahiya.pdf?ysclid=lu14hr9bah9489556
6. Библейская археология / Проф. И.Г. Троицкий. - Санкт-Петербург: Синод. тип., 1913. – VI, [2], 477 с., 1 л. ил.
7. Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I-VIII веков. Ветхий Завет. Том XIV: Двенадцать пророков / Под ред. А. Феррейро / Русское изд. под ред. Д. С. Бирюкова, пер. с англ., греч., лат. и сир. Тверь: Герменевтика, 2010.
8. Блейзинг К. А. Книга пророка Малахии // Толкование Ветхозаветных книг от книги Исаии по книгу Малахии / Пер. с англ. И. Череватой. Ашфорд (Коннектикут): Славянское миссионерское издательство, 1996. С. 587-602.
9. Введение в Ветхий Завет / Под ред. Э. Ценгера / Пер. с нем. К. Битнер, М. Паит, Е. Солодухина под ред. В. Витковского. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2008.- 244 с.
10. Вольф Г.М. Малахия // Евангельский словарь библейского богословия, СПб., 2002. С. 551.
11. Грецов А. Книга пророка Малахии. Опыт критико-экзегетического исследования. М.: Типография Л. и А. Снегиревых, 1889.
12. Григоревский М. Учение святителя Иоанна Златоуста о браке / Ред.: Л.В. Бородина. – М.: Локид, 2007. – 288 с.
13. Добыкин Д. Г. Православное учение о толковании Священного Писания: лекции по библейской герменевтике: учеб. пособие / Д. Г. Добыкин; Санкт-Петербургская духовная академия. — СПб: изд-во СПбПда, 2016. — 272 с. — (библеистика).
14. Добыкин Д.Г. Жизнь и труды профессора Казанской Духовной Академии П.А. Юнгерова. (1856-1921). [Электронное издание] // Изд. КБ МДА; Фонд «Серафим». 2006. С. 1-10.
15. Добыкин Дмитрий Георгиевич. Введение в Священное Писание Ветхого Завета [Текст]: курс лекций / Д. Г. Добыкин; Санкт-Петербургская православная духовная акад. - Санкт-Петербург: Изд-во СПбПДА, 2013. - 111 с. - (Библеистика).
16. Жития святых на русском языке, изложенные по руководству Четьих-Миней святого Димитрия Ростовского / 12 книг. – Москва : «Ковчег», 2010. 124с.
17. Исагогика. Том II. Эпоха пророков. Священная письменность времен второго Храма / прот. Александр Мень / Православная электронная библиотека: Исагогика. Ветхий Завет - читать онлайн | Исагогика. Ветхий Завет - скачать бесплатно на сайте lib.pravmir.ru
18. История перевода Библии на русский язык / [Соч.] И.А. Чистовича. - 2-е изд. - С.-Петербург: Тип. М.М. Стасюлевича, 1899. – VI, 347 с.
19. Кашкин А.С. Исагогический анализ книги пророка Малахии / Автореферат выпускной квалификационной работы бакалавра (бакалаврской работы). - Саратов 2016. 10 с.
20. Кашкин А.С. Что Бог сочетал, того человек да не разлучает (Вопрос о разводе в Священном Писании). Что Бог сочетал, того человек да не разлучает - православная энциклопедия «Азбука веры» (azbyka.ru)
21. Кащенко С. Г. Заключение и расторжение брака по Ветхому Завету Библии Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского Юридические науки. – 2016. – Т. 2 (68). № 1. – С.. 152—161.
22. Книга пророка Малахии. Опыт критико-экзегетического исследования / А. Грецов. Москва, типография Л. и А. Снегиревых, 1889. 265 с.
23. Книги XII малых пророков в русском переводе с греческого текста LXX, с введением и примечаниями. П. Юнгеров. - Казань: Центральная типография, 1913. 132 с.
24. Макарий (Глухарев), архим. Пророческие книги Ветхого Завета (опыт переложения на русский язык). М, 1863. С. 92.
25. Обозрение пророческих книг Ветхого Завета: по утвержденной программе / Сост. А. Хергозерский. – изд. 4-е, испр. - СПб: Изд. книгопрод. И.Л. Тузова, 1899. 235 с.
26. Понимание брака в законоположительных Книгах Священного Писания Ветхого Завета. Выпускная квалификационная работа (ВКР) специалиста / иерей Антоний Васильевич Индюхин. – Тула, 2016. 17 с.
27. Преп. Ефим Сирин. Толкования на книгу Пророка Малахия. Творения. Ч.6. – Москва. 1887. С. 199-204
28. Пророк Малахия / [Соч.] И. Смирнова. - Рязань: Тип. Губ. правл., 1872. – 25, [2] с. (Из Рязанских Епар. Вед. 1872 г.).
29. Рождественский А.П. Новый труд о книге пророка Малахии: отзыв о книге проф. П.В. Тихомирова: «Пророк Малахия (Сергиева Лавра 1903) // Христианское чтение. 1906. № 10. С. 606-618.
30. Свт. Кирилл Александрийский. Предисловие к толкованиям на книгу пророка Малахии Толкования Священного Писания. Предисловие к толкованиям на книгу пророка Малахии (optina.ru)
31. Славянская Библия в эпоху раннего книгопечатания: К 510-летию создания Библейского сборника Матфея Десятого / Отв. ред. А. А. Алексеев; ред. колл.: Ф.В. Панченко, В.Г. Подковырова, В.А. Ромодановская; Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН; Библиотека Российской академии наук. – Санкт-Петербург: Издательство Пушкинского Дома, 2017. – 460 с., илл
32. Творения блаженного Иеронима Стридонского. - 1880-1903. (Библиотека творений св. отцов и учителей церкви западных...) / Ч. 15: Толкования на пророков Захарию и Малахию. - Киев: Тип. И.И. Горбунова, 1900. – 253 с. / Одна книга толкований на пророка Малахию. 196-252 с.
33. Текстология Ветхого Завета / Эмануэл Тов; [Пер. с англ. Константина Бурмистрова, Глеба Ястребова]. - Москва: Изд-во ББИ, 2015. - 424 с.: ил. (Современная библеистика).
34. Телушкин И. Древнееврейский мир: Важнейшие сведения о еврейском народе, его истории и религии. – М.: Лехаим, 1998. – 574 с.
35. Тихомиров П. В. Пророк Малахия. Магистерская диссертация. Свято-Троицкая Сергиева лавра: собственная типография, 1903.
36. Толкование на книгу святого пророка Малахии: Сост. по текстам: евр., греч. (LXX) и латин., по учению отцев и учителей св. церкви, Палладий епископ Сарапульский. Вып. 1. Вятка: Тип. Куклина; 1876. – 65 с.
37. Толковая Библия, или Комментарии на все книги Св. Писания Ветхого и Нового Завета: В 7 т. / Под ред. проф. А.П. Лопухина. - Изд. 4-е. - Москва: Даръ, 2009. / Т. 5: Пророческие книги. - 992 с. / Книга пророка Малахии. 580-602 с.
38. Шевцов И., диакон. Писания малых пророков: учеб. пособие / И. Шевцов, диак. - М.: Изд-во ПСТГУ, 2010. - 192 с.
39. Юнгеров П.А. Общее историко-критическое введение в Священные Ветхозаветные книги. Казань, 1902, с. 472.
40. March A. Malachi // A New Catholic commentary on Holy Scripture, NY, Nashville, 1969. P. 739.
41. Pfeiffer, E. Die Disputationsworte im Buche Maleachi. Ein Beitrag zur formgeschichtlichen Struktur, EvTh 19. 1959. 546-568 р.
Материалы, размещаемые в каталоге, с согласия автора, могут использоваться только в качестве дополнительного инструмента для решения имеющихся у вас задач,
сбора информации и источников, содержащих стороннее мнение по вопросу, его оценку, но не являются готовым решением.
Пользователь вправе по собственному усмотрению перерабатывать материалы, создавать производные произведения,
соглашаться или не соглашаться с выводами, предложенными автором, с его позицией.
| Тема: | Особенности учения пророка Малахии о браке 2:16 по тексту славянского перевода |
| Артикул: | 1510384 |
| Дата написания: | 26.03.2024 |
| Тип работы: | Курсовая работа |
| Предмет: | Священное Писание Ветхого Завета |
| Оригинальность: | Антиплагиат.ВУЗ — 60% |
| Количество страниц: | 35 |
Файлы артикула: Особенности учения пророка Малахии о браке 2:16 по тексту славянского перевода по предмету священное писание ветхого завета
Пролистайте "Особенности учения пророка Малахии о браке 2:16 по тексту славянского перевода" и убедитесь в качестве
После покупки артикул автоматически будет удален с сайта до 22.01.2025
Посмотреть остальные страницы ▼
Честный антиплагиат!
Уникальность работы — 60% (оригинальный текст + цитирования, без учета списка литературы и приложений), приведена по системе Антиплагиат.ВУЗ на момент её написания и могла со временем снизиться. Мы понимаем, что это важно для вас, поэтому сразу после оплаты вы сможете бесплатно поднять её. При этом текст и форматирование в работе останутся прежними.
Гарантируем возврат денег!
Качество каждой готовой работы, представленной в каталоге, проверено и соответствует описанию. В случае обоснованных претензий мы гарантируем возврат денег в течение 24 часов.
Утром сдавать, а работа еще не написана?
Через 30 секунд после оплаты вы скачаете эту работу!
Сегодня уже купили 23 работы. Успей и ты забрать свою пока это не сделал кто-то другой!
ПРЕДЫДУЩАЯ РАБОТА
Методы определения таможенной стоимости товаров и порядок их применения
СЛЕДУЮЩАЯ РАБОТА
Учет косвенных производственных затрат, калькуляция полной производственной себестоимости