ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ АВСТРИЙСКОГО ДИАЛЕКТА 5
1.1. Определение понятия «диалект» в системе современного немецкого языка 5
1.2. Характеристика австрийского диалекта 13
1.3. Исторические корни и развитие австрийского диалекта 16
ГЛАВА 2. СПЕЦИФИКА АВСТРИЙСКОГО ДИАЛЕКТА 22
2.1. Фонетические особенности австрийского диалекта 22
2.2. Грамматические особенности австрийского диалекта 29
2.3. Лексические особенности австрийского диалекта 34
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 42
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 44
Актуальность работы состоит в том, что каждый вариант языка имеет свои особенности, изучить которые нам предстоит на примере австрийского варианта немецкого языка.
Целью работы является изучение австрийского диалекта.
В соответствии с целью работы поставлены следующие задачи:
1) Определение понятия «диалект» в системе современного немецкого языка .
2) Дать характеристику австрийского диалекта.
3) Проанализировать исторические корни и развитие австрийского диалекта.
4) Изучить фонетические особенности австрийского диалекта.
5) Рассмотреть грамматические особенности австрийского диалекта.
6) Проанализировать лексические особенности австрийского диалекта.
Предмет работы: специфика немецкого языка в Австрии.
Объект работы: немецкий язык в Австрии.
Степень изученности направления достаточно высока. Это подтверждают разнообразные пособия и статьи ученых.
Практическая значимость работы состоит в том, что данные нашего исследования можно использовать при обучении немецкому языку, а также в дальнейших исследованиях, посвященных изучению межкультурной коммуникации.
Структурно работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.
Войти
в кабинет
в кабинет
Пролистайте материалы и убедитесь в качестве
Специфика австрийского диалекта #9105239
Артикул: 9105239
- Предмет: Лингвистика
- Уникальность: 70% (Антиплагиат.ВУЗ)
- Разместил(-а): 185 Рамиль в 2022 году
- Количество страниц: 46
- Формат файла: docx
- Последняя покупка: 17.03.2023
1 470p.
1. Андрющенко Т.Я. Немецкий язык. Начальный этап / Т.Я. Андрющенко. – М.; ИКАР, 2016. – 448 с.
2. Атарщикова А.И. Интонационная вариативность. На материале австрийского и немецкого вариантов немецкого литературного языка: Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук/ Санкт-Петербург, 2015. – 109 с.
3. Бах А. - Немецкая диалектология. Сб. «Немецкая диалектография», под ред. проф. В.М. Жирмунского, М.: Издательство иностранной литературы, 1965. – 244 с.
4. Берков В.П. Современные германские языки: Учеб.\В.П.Берков. - 2-е изд., испр. и доп. - М: ООО «Издательство АСТ», 2010. – 336 с.
5. Булдаков В.А. Коннотация в знаменательной лексике и фразеологии современного немецкого языка (контенсивно-менталингвистический подход): Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук/ Санкт-Петербург, 2015. – 163 с.
6. Домашнев А.И. Очерк современного немецкого языка в Австрии: учебн. пособие. - М.: Высшая школа, 1967. - 180 с.
7. Домашнев А.И. Немецкий язык и его социофункциональная стратификация (на материале стран немецкой речи) // Изд. АН СССР. Серия литературы и языка. - М. - Т. 48. - № 6. - 1989. - С. 483-496.
8. Домашнев А.И. Современный немецкий язык в его национальных вариантах: Учебн. пособие. - М.: Ленинград «НАУКА», 1983. – 232 с.
9. Жирмунский В. М. Немецкая диалектология / В. М. Жирмунский. — М. Л.: Изд-во АН, 1956. — 636 с.
10. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И., Рябов Г. П. Словарь по межкультурной коммуникации. Понятия и персоналии; Флинта, Наука - Москва, 2014. - 136 c.
11. Лингвистического энциклопедический словарь / под ред. В. Н. Ярцевой; Ин-т Языкознания АН СССР. — М.: Сов. энцикл., 2014. — 682 с.
12. Степанов Ю.С. Константы: Словарь рус. культуры. 2-е изд., испр. и доп. - М., 2001. – 271 с.
13. Филичева Н.И. Диалектология современного немецкого языка. - М.: Высшая школа, 1983. - 191 с.
14. Der Groβe Duden. Aussprachewörterbuch. Wörterbuch der deutschen Standardaussprache. 2. völlig neu bearb. und erw. Aufl. Bd 6. Bibliographisches Institut Mannheim (Wien)—Zürich, 1974. – 781 S.
15. Wolfgang Pollak. Was halten die Österreicher von ihrem Deutsch? Eine sprachpolitische und soziosemiotische Analyse der sprachlichen Identität der Österreicher. — Wien: Österreichische Gesellschaft für Semiotik/Institut für Soziosemiotische Studien, 1992. – 149 S.
16. Jan-Hendrik Leerkamp. Die österreichische Varietät der deutschen Sprache. — LINSE (Linguistik-Server Essen), 2012. – 102 S.
17. Auflage. Österreichisches Wörterbuch (neue Rechtschreibung). — Wien: Österreichischer Bundesverlag, 2013. — 122 S.
18. Seidler H. Sprachkunst in der Mundart // Studien zur osterreichisch-bairischen Dialektkunde 4. Mundart und Geschichte, 1967. - S. 129 - 180.
19. Sedlaczek, R. Das österreichische Deutsch. Wie wir uns von unsere, großen Nachbarn unterscheiden. - Ueberreuter Verlag; 2004. - 496 S.
20. Chronik Österreich von den Anfängen bis heute. - Otus Verlag, 2013. - 512 S.
21. Österreichisches Wörterbuch. - öbv & hpt Verlag, 2014. - 887 S.
22. Neuwirth, R. Das Wiener Lied. Paul Zsolnay Verlag, 2006. - 327 S.
23. Varianten Wörterbuch des Deutschen. - Walter de Gruyter Verlag, 2020. - 954 S.
2. Атарщикова А.И. Интонационная вариативность. На материале австрийского и немецкого вариантов немецкого литературного языка: Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук/ Санкт-Петербург, 2015. – 109 с.
3. Бах А. - Немецкая диалектология. Сб. «Немецкая диалектография», под ред. проф. В.М. Жирмунского, М.: Издательство иностранной литературы, 1965. – 244 с.
4. Берков В.П. Современные германские языки: Учеб.\В.П.Берков. - 2-е изд., испр. и доп. - М: ООО «Издательство АСТ», 2010. – 336 с.
5. Булдаков В.А. Коннотация в знаменательной лексике и фразеологии современного немецкого языка (контенсивно-менталингвистический подход): Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук/ Санкт-Петербург, 2015. – 163 с.
6. Домашнев А.И. Очерк современного немецкого языка в Австрии: учебн. пособие. - М.: Высшая школа, 1967. - 180 с.
7. Домашнев А.И. Немецкий язык и его социофункциональная стратификация (на материале стран немецкой речи) // Изд. АН СССР. Серия литературы и языка. - М. - Т. 48. - № 6. - 1989. - С. 483-496.
8. Домашнев А.И. Современный немецкий язык в его национальных вариантах: Учебн. пособие. - М.: Ленинград «НАУКА», 1983. – 232 с.
9. Жирмунский В. М. Немецкая диалектология / В. М. Жирмунский. — М. Л.: Изд-во АН, 1956. — 636 с.
10. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И., Рябов Г. П. Словарь по межкультурной коммуникации. Понятия и персоналии; Флинта, Наука - Москва, 2014. - 136 c.
11. Лингвистического энциклопедический словарь / под ред. В. Н. Ярцевой; Ин-т Языкознания АН СССР. — М.: Сов. энцикл., 2014. — 682 с.
12. Степанов Ю.С. Константы: Словарь рус. культуры. 2-е изд., испр. и доп. - М., 2001. – 271 с.
13. Филичева Н.И. Диалектология современного немецкого языка. - М.: Высшая школа, 1983. - 191 с.
14. Der Groβe Duden. Aussprachewörterbuch. Wörterbuch der deutschen Standardaussprache. 2. völlig neu bearb. und erw. Aufl. Bd 6. Bibliographisches Institut Mannheim (Wien)—Zürich, 1974. – 781 S.
15. Wolfgang Pollak. Was halten die Österreicher von ihrem Deutsch? Eine sprachpolitische und soziosemiotische Analyse der sprachlichen Identität der Österreicher. — Wien: Österreichische Gesellschaft für Semiotik/Institut für Soziosemiotische Studien, 1992. – 149 S.
16. Jan-Hendrik Leerkamp. Die österreichische Varietät der deutschen Sprache. — LINSE (Linguistik-Server Essen), 2012. – 102 S.
17. Auflage. Österreichisches Wörterbuch (neue Rechtschreibung). — Wien: Österreichischer Bundesverlag, 2013. — 122 S.
18. Seidler H. Sprachkunst in der Mundart // Studien zur osterreichisch-bairischen Dialektkunde 4. Mundart und Geschichte, 1967. - S. 129 - 180.
19. Sedlaczek, R. Das österreichische Deutsch. Wie wir uns von unsere, großen Nachbarn unterscheiden. - Ueberreuter Verlag; 2004. - 496 S.
20. Chronik Österreich von den Anfängen bis heute. - Otus Verlag, 2013. - 512 S.
21. Österreichisches Wörterbuch. - öbv & hpt Verlag, 2014. - 887 S.
22. Neuwirth, R. Das Wiener Lied. Paul Zsolnay Verlag, 2006. - 327 S.
23. Varianten Wörterbuch des Deutschen. - Walter de Gruyter Verlag, 2020. - 954 S.
Материалы, размещаемые в каталоге, с согласия автора, могут использоваться только в качестве дополнительного инструмента для решения имеющихся у вас задач,
сбора информации и источников, содержащих стороннее мнение по вопросу, его оценку, но не являются готовым решением.
Пользователь вправе по собственному усмотрению перерабатывать материалы, создавать производные произведения,
соглашаться или не соглашаться с выводами, предложенными автором, с его позицией.
| Тема: | Специфика австрийского диалекта |
| Артикул: | 9105239 |
| Дата написания: | 22.05.2022 |
| Тип работы: | Курсовая работа |
| Предмет: | Лингвистика |
| Оригинальность: | Антиплагиат.ВУЗ — 70% |
| Количество страниц: | 46 |
Скрин проверки АП.ВУЗ приложен на последней странице.
Файлы артикула: Специфика австрийского диалекта по предмету лингвистика
Специфика австрийского диалекта.docx
77.79 КБ
Пролистайте "Специфика австрийского диалекта" и убедитесь в качестве
После покупки артикул автоматически будет удален с сайта до 23.12.2024
Посмотреть остальные страницы ▼
Честный антиплагиат!
Уникальность работы — 70% (оригинальный текст + цитирования, без учета списка литературы и приложений), приведена по системе Антиплагиат.ВУЗ на момент её написания и могла со временем снизиться. Мы понимаем, что это важно для вас, поэтому сразу после оплаты вы сможете бесплатно поднять её. При этом текст и форматирование в работе останутся прежними.
Гарантируем возврат денег!
Качество каждой готовой работы, представленной в каталоге, проверено и соответствует описанию. В случае обоснованных претензий мы гарантируем возврат денег в течение 24 часов.
Утром сдавать, а работа еще не написана?
Через 30 секунд после оплаты вы скачаете эту работу!
Сегодня уже купили 10 работ. Успей и ты забрать свою пока это не сделал кто-то другой!
ПРЕДЫДУЩАЯ РАБОТА
Модернизация моральной экономики общинной деревни во второй половине XIX века (на материалах Казанской губернии)
СЛЕДУЮЩАЯ РАБОТА
Фразеологизмы с компонентом-соматизмом руки в произведениях Л.Н. Толстого