Механизм сближения национальных правовых систем на основе международных договоров